Passive exposure to task-relevant stimuli enhances categorization learning